NeedTranslate
Перевод "hand washing" на русский
Произношение hand washing (ханд yошин) :
hˈand wˈɒʃɪŋ
ханд yошин транскрипция – 21 результат перевода
Mexico and the United States.
One hand washing the other.
We agree.
Мексика и Соединённые Штаты.
Рука об руку.
Не спорим.
Скопировать
Don't use the water by having it run from the faucet, pour it in a bucket to use.
Instead of using the washer, hand washing saves on water and electricity.
Don't just throw away the used water, but use it to flush urine down the toilet.
Не используйте воду из-под крана - налейте ее в ведро
Ручная стирка вместо машинной сбережет воду и электричество не используйте электрический чайник - кипятите воду на плите
Просто так не выливайте использованную воду - используйте ее для смыва в туалете
Скопировать
That's an odd question.
Not if i'm checking to make sure you have enough hand-washing stations.
Are you the proprietor?
Странный вопрос.
Не в случае, когда я проверяю наличие достаточного количества раковин.
Вы собственник?
Скопировать
What happened to your thing?
Your compulsive hand-washing thing?
I told you, I'm not Ariel.
Что случилось с твоим пунктиком?
Ну, с компульсивным мытьём рук?
Я уже говорил, я не Ариэль.
Скопировать
In fact, even less than I did two minutes ago.
Buffalo and the hand washing thing could have been derived through observation.
But I got no idea where you got the basketball or the golden retriever thing.
На самом деле даже меньше, чем верил две минуты назад.
О Буффало и мытье рук можно было узнать путем простого наблюдения.
Но я понятия не имею, откуда вы взяли баскетбол и золотистого ретвивера.
Скопировать
A significant portion of it.
It's not as if we were shooting footage to promote hand washing or good oral hygiene.
Frankly, I don't know how you propose we cut together an overview of their work, without the suggestion...
- Значительная часть.
Я записывал не рекламу пользы мытья рук или гигиены рта.
И как вы предлагаете нам склеить обзор их работы, без использования...
Скопировать
So if you think Semmelweis had a problem, just imagine the problem Dr. Burzynski faces.
There was no money involved in "hand washing" vs. "non-hand washing".
The smear campaign against us continues, from good doctors, from the American Medical Association, from the American Cancer Society.
Так что если у Семмельвайса была проблема, представьте, с какой проблемой столкнулся Буржински.
Не было никакой разницы с финансовой точки зрения между мытьем и не мытьем рук.
Грязная кампания против нас продолжается хорошими врачами, Американской медицинской ассоциацией, Американским раковым обществом.
Скопировать
What you doing?
Hand-washing a cardigan.
When I'm done, it'll fit one of Molly's Barbie's.
Что ты делаешь?
Стираю кардиган.
Когда я закончу, он будет налезать только на куклы Молли.
Скопировать
Of course I can't help but worry I'll pass not-so-great genes on to the kid.
I mean, in my family there's a lot of hand washing, but... I don't have it, but my brother does.
- Are you working on anything now?
Меня конечно, не может не беспокоить что я передам ребенку не особо качественные гены.
Я хочу сказать, в моей семье многие страдают обсессивным мытьем рук (ОКР), но... у меня этого нет, но у моего брата есть.
- Ты сейчас над чем-нибудь работаешь?
Скопировать
I gotta watch out, too.
Last time I had Max's chocolate espresso cupcake before going home, I was awake till 5:00 A.M., hand
Thongs?
Мне тоже стоит быть осторожным.
Последний раз, когда я ел шоколадный эспрессо-кекс Макс, придя домой, я уснул только в пять утра, пока не перестирал все свои трусы "танга".
Танга?
Скопировать
People are coming tomorrow morning.
Then you're gonna be hand-washing every car, because this piece of shit ain't gonna do it.
Uh, something just came up.
Люди приедут завтра утром.
Значит вы будете мыть вручную все машины, потому что этот кусок дерьма этого делать не собирается.
Кое-что случилось.
Скопировать
Blessed art thou, lord, king of the universe, who gives us the fruit of the vine. - Amen.
Hand washing.
Where are all the eggs?
- Благословен Ты, Господь, Бог наш, Царь вселенной, Который творит плод виноградной лозы.
Омовение рук.
Что это? Где все яйца?
Скопировать
Just keep the boosters distracted And no laundry for 2 weeks.
Including hand washing of the delicates?
Mine, too.
Просто отвлеките спонсоров и забудьте о стирке на две недели.
Включая ручную стирку белья?
- И моего тоже.
Скопировать
I do read, Doctor.
I spend years trying to convinced the medical establishment that the hand washing prevent disease and
and then here you are teaching it to the children.
- Я умею читать, доктор.
Я много лет пьıтался убедить медицинские учреждения, что мьıтье рyк предотвращает болезни, но безуспешно.
- А вьı yчите этому детей.
Скопировать
- You know what that's from?
- Frequent hand washing.
Frequent hand washing.
Ты знаешь от чего это?
От постоянного мытья рук.
Постоянное мытье рук.
Скопировать
- Frequent hand washing.
Frequent hand washing.
Exactly.
От постоянного мытья рук.
Постоянное мытье рук.
Точно.
Скопировать
- There's no way I can permit this vehicle.
You're missing a wastewater retention tank, a designated hand washing sink, even an integrated fire suppression
Inspector, we pored over the regulations.
- Я ни за что не одобрю этот фургон.
У вас нет бака для сточных вод, обозначенной раковины для мытья рук, даже противопожарной системы.
Инспектор, мы прочитали правила вдоль и поперек.
Скопировать
Uh, this is not as it seems.
I thought your... unmentionables were in the hand washing basket.
Your hand washing basket, not my hands.
Это не то, чем кажется.
Я думал... твоё нижнее бельё в корзине для белья.
В твоей корзине, а не у меня в руках.
Скопировать
I thought your... unmentionables were in the hand washing basket.
Your hand washing basket, not my hands.
Why are you doing any of my laundry in the first place, Crane?
Я думал... твоё нижнее бельё в корзине для белья.
В твоей корзине, а не у меня в руках.
Давай начнем с того, зачем ты стираешь мои вещи, Крейн?
Скопировать
Easy.
- Our hand-washing is down.
Dawn, what's the matter with people?
Спокойно.
- Наш уровень мытья рук снизился.
Дон, что со всеми такое?
Скопировать
What?
These numbers are recorded in real time at an offshore real time tabulation center, for an effective hand-washing
Good job, everybody.
- Что?
Эти данные записываются в реальном времени независимым центром сведения данных, и уровень эффективной помывки равен...
Все молодцы.
Скопировать
